The Illusion of Safe Spaces

To be a black woman online is to realize that any minute, your safe space can be compromised.

The anonymity of the internet enables Red Pill fanatics and basement-dwelling trolls to spew hatred without serious repercussions. When the general public talks about the need to combat online bullying and harassment, the discussion rarely includes women of color. Black women should not have to accept racist, misogynistic violence from faceless cowards lurking behind egg icons. The threshold of harassment that black women face online, especially within the context of social media, is beyond tolerable. It is toxic and menacing, abuse ranging from doxxing (exposing a person’s personal information, including home address, telephone number, etc.) to death threats.

Take for example the abuse from racist Twitter users aimed at Ghostbusters actress and SNL cast member Leslie Jones. The Ghostbusters movie recently premiered, and angry fanboys were feeling extra vicious. Jones faced a seemingly endless barrage of racist attacks. She retweeted the insults in hopes that Twitter support would ban the users. Unfortunately, support turned a blind eye to the mounting abuse. One user compared her to a gorilla, to which Jones responded, “I don’t understand.” Another troll with an icon of a stick figure in an SS uniform said, “She’s extremely ugly.” The collection of usernames and accompanying icons were just what one would expect from an army of human garbage.

Black women should not have to accept racist, misogynistic violence from faceless cowards lurking behind egg icons.

Understandably, Jones quickly lost the motivation to expose her attackers. Fans, costars, and Ghostbusters director Paul Feig expressed support for Jones. Twitter user @MarissaRei1 started the hashtag #LoveforLeslieJ in order to combat the cruel, crude, and ruthless abuse. Although it was comforting to see people stick up for Jones, it’s disappointing and disheartening that such hatred could go unmonitored and unpunished. Do we really want to condone and encourage an online culture that permits the daily dehumanization of black women?

When dissecting pop culture, the obvious racial bias is magnified. There’s no shortage of white knights for white women. Writing for The Guardian, Ijeoma Oluo noted, “Many other women of color – especially black women – on the internet face the same abuse that Jones is now facing, and we will tell you that this isn’t a harmless prank, this isn’t about hurt feelings or even the sting of a racist comment.” She added, “This is a deliberate campaign of abuse perpetrated on us to keep us off of the internet, and it needs to be taken seriously.”

Although it was comforting to see people stick up for Jones, it’s disappointing and disheartening that such hatred could go unmonitored and unpunished. Do we really want to condone and encourage an online culture that permits the daily dehumanization of black women?

In a 2014 study conducted by Women, Action, and the Media, the group gathered 811 reports of harassment on Twitter. Out of the 161 serious cases cited and reported to Twitter staff, “Twitter wound up taking action on only 55 percent of those cases—most frequently, they suspended accounts temporarily.”

Earlier this year, Twitter announced that it would be implementing a new protocol to deal with online harassment. Nick Pickles, Twitter UK’s Head of Policy, said, “This comes from the top of the company – safety is never finished.” Unlike the US, the UK has laws that “offer users some protection against more extreme harassment and several people have been jailed.” Twitter’s publicly documented efforts to deal with online toxicity almost seem hollow. Considering the fact that online abuse of women has become the expectation, rather than the exception, such a promise feels like an empty-hearted effort to placate those who demand stricter and swifter retribution.

Ijeoma Oluo noted, “Many other women of color – especially black women – on the internet face the same abuse that Jones is now facing. … This is a deliberate campaign of abuse perpetrated on us to keep us off of the internet, and it needs to be taken seriously.”

Although I obviously do not have the same global platform as Jones, I’ve faced online misogynoir. Whenever I write about race, I’m met with instant backlash. Not all of the responses I receive are cruel, but it’s too easy to remember the negative. No matter the type of essay or article, from personal essay to pop culture commentary, the racists are angry that I dare even to speak up. In real life and online, I’ve been told that I’m “too sensitive” or that I’m the “true racist” for rightly naming my enemy. In the eyes of the racists, white supremacy is a nonexistent institution, just as the American Dream is possible for anyone willing to pick themselves up by their bootstraps.

When Jones experienced racism, some Twitter users recommended that she take the high road and simply ignore the abuse. Why must black women be expected to turn the other cheek? Perhaps it has to do with the stereotype of the Strong Black Woman. But if studies have proven that racism can have a dire impact on a black person’s mental and physical health, why aren’t these rampant incidents of abuse take much more seriously?

 Out of the 161 serious cases cited and reported to Twitter staff, “Twitter wound up taking action on only 55 percent of those cases—most frequently, they suspended accounts temporarily.”

In an interview with Alternet, an African-American woman with more than 116,000 Twitter followers said that she switches her avatars in order to get some relief from the trolls. With the icon of a white man, Sydette noticed a drastic difference in user interaction. She observed, “As a white man, that was the most fun I had online in terms of actually getting to talk to people and not be insulted by them.” Sydette added, “People thought I was wrong, people thought I was ridiculous but nobody thought I was stupid. I received fewer slurs and people were a lot more interested in my thought process than when I was anything else.”

As a black woman writer, my work is never separated from my gender and/or racial identity. On the other hand, my racial background is a vital part of my personal identity. I would not be the person I am today without the acknowledgment of my roots. I fiercely protect and defend my ethnic heritage because for too long, I was made to believe it made me worthless and ugly.

if studies have proven that racism can have a dire impact on a black person’s mental and physical health, why aren’t these rampant incidents of abuse take much more seriously?

Before taking a break from Twitter, Jones said: “WTF!! These people hate themselves. You have to hate yourself to put out that type of hate. I mean, on my worst day I can’t think of this type of hate to put out. I don’t know how to feel. I’m numb. Actually numb. I see the words and pics and videos. Videos, y’all. Meaning people took time to spew hate.…Like no shame or compassion for human life. It scares the fuck out of me!”

Social media can be an inspirational tool when in the hands of the benevolent, and an extension of our culture’s legacy of racism when under the control of the malicious and malevolent. Until Twitter makes good on their word to take drastic disciplinary action against these vile attackers, black women are forced to make the choice between staying on social media and not backing down against very real, very disturbing threats or retreating for the sake of sanity and self-care.

When Being a Regular Black Girl Isn’t Enough

Beauty comes in all forms, but the institution of white supremacy demands that whiteness is the ideal.

When Lil’ Kim posted new pictures to her Instagram, people immediately noticed a glaring change. In addition to the blonde lace front, Kim’s complexion was noticeably whiter, almost ghostly pale. The iconic rapper and former Junior M.A.F.I.A. member looked like a complete stranger, unrecognizable when compared to the images of her in memorable videos such as the color-coordinated “Crush on You” and later hits such as “How Many Licks” and “No Matter What They Say.”

Filters and careful photo editing may have exaggerated Kim’s startling new look, but this transformation didn’t happen overnight. Over the years, Kim has revealed that her low self-esteem and low self-worth stem from the unconscious belief that blackness is undesirable. Like many young girls and women, Kim absorbed the poison of racist beauty standards. Although Kim has never confirmed to using skin-whitening or bleaching products, one cannot help but read between the lines. The pictures shared on Kim’s Instagram feature a person miles away from the woman who hit MTV’s VMA red carpet in a lavender wig, sequined jumpsuit, and matching pasty. In one display of irony, Kim is wearing a “Black Girls Rock” t-shirt. She’s got long, flowing, light blonde hair, her skin is several shades lighter, and her nose is slimmed down, probably contoured with heavy makeup. She looks like a combination of Kim Kardashian and Faith Evans.

“Guys always cheated on me with women who were European-looking. You know, the long-hair type. Really beautiful women that left me thinking, ‘How I can I compete with that?’ Being a regular black girl wasn’t good enough.”

In an interview with Newsweek, Kim reveals that an early age, she felt like she wasn’t good enough. Citing her father’s rigid standards as the source of her anxiety, she says, “It was like I could do nothing right. Everything about me was wrong–my hair, my clothes, just me.” This set the stage for Kim’s feelings of inadequacy. Later on, she says, “All my life men have told me I wasn’t pretty enough–even the men I was dating…Guys always cheated on me with women who were European-looking. You know, the long-hair type. Really beautiful women that left me thinking, ‘How I can I compete with that?’ Being a regular black girl wasn’t good enough.”

It seems that Kim has been unable to break free from ideology that cherishes whiteness and dehumanizes blackness. The seed planted in early childhood thrived on a succession of loves who upheld a color-struck hierarchy. The sexism and racism of the music industry only allowed such self-loathing to expand, burrowing deeper.

White beauty standards vehemently reject natural hair. … Black girls are sent home from school or threatened with expulsion for wearing their hair natural. Black women working as news anchors are criticized for wearing their natural hair on air. Mainstream society upholds the notion that wearing natural hair is a punishable act.

Notice how Kim mentions that her ex-boyfriends favored women who were the “long-hair type.” She’s not talking about black women with long hair. She’s actually talking about whiteness, or specifically, physical traits that denote whiteness. White beauty standards vehemently reject natural hair. Despite the growing number of black women who have put down the hot combs, straightening irons, and relaxers, natural hair is still viewed as “unkempt” and “unprofessional.” Black girls are sent home from school or threatened with expulsion for wearing their hair natural. Black women working as news anchors are criticized for wearing their natural hair on air. Mainstream society upholds the notion that wearing natural hair is a punishable act.

These racist standards are blazingly apparent when the fashion industry trips over itself to praise white celebrities for sporting familiar black hairstyles such as “boxer braids” (aka cornrows) and dreadlocks. Thus, when TV characters such as Annalise Keating from How to Get Away with Murder are shown removing their wigs and/or weaves, it’s groundbreaking. When Beyoncé calls out “Becky with the good hair” on Lemonade, she’s calling out the lie that kinky hair is ugly. The term “good hair,” when used in earnest, is carved from the language of white supremacy. Having good hair means that your hair is as close to straight as possible. Having good hair means you are reflecting white beauty rules.

Kim’s Instagram picture is the result of that money and level of access, not the aftermath of a spontaneous, irrational decision. It’s not that Kim simply wants to be white; she wants the acceptance that whiteness promises.

When people on social media wonder why Kim “looks like a white woman,” they ignore the fact that through personal experience and unconscious influence, Kim has learned to view whiteness as a marker of superiority. In an article for The Huffington Post, Zeba Blay notes, “Like millions of dark-skinned women, [she] has been socialized to believe she is ugly and unworthy because she is not white or light…The difference between Kim and so many others who struggle with this specific kind of low self-esteem is that Kim has money and access to doctors willing to indulge and encourage her need to change herself into a different person.” Kim’s Instagram picture is the result of that money and level of access, not the aftermath of a spontaneous, irrational decision. It’s not that Kim simply wants to be white; she wants the acceptance that whiteness promises.

Toni Morrison’s The Bluest Eye shows how the desire for whiteness is mentally, emotionally, and psychologically destructive. Pecola, a young black girl, yearns for blue eyes. In chapter 3 of the novel, the narrator notes, “It had occurred to Pecola some time ago that if her eyes, those eyes that held the pictures, and knew the sights—if those eyes of hers were different, that is to say, beautiful, she herself would be different.” Pecola is fixated on blue eyes because she thinks that they are not only beautiful but also pose the opportunity to escape herself. Blue eyes would literally transform her perspective. She would shed the struggles of her current state of existence. For Pecola, blue eyes signify freedom from blackness.

Kim has fallen into the same trap as Pecola. Self-love seems impossible when external forces fuel their survival on your self-hate.

Instead of mocking Kim, we must remember that our society created this pursuit of whiteness.

At what cost has Kim become a sex symbol? Only she can truly answer that question. However, studying the trajectory of her image can provide some unfortunate and disturbing truths. Instead of mocking Kim, we must remember that our society created this pursuit of whiteness. Over at Mic, writer Michael Arceneaux reflects on what led Kim to this dramatic image overhaul and wonders, “If everyone had played nice, would Kim have stopped doing this to herself? Kim is continuously uploading pictures of herself online that depict her as lighter and lighter in appearance. Kim wants us to see her this way.”

One can only hope that Kim has finally found the validation that seems to have eluded her.

Even Carefree Black Girls Get the Blues

Rihanna has gone from Good Girl Gone Bad to bonafide style icon, pop culture heavyweight, and international superstar.

In the past few years, she’s successfully turned her name into that of an influential tastemaker, a woman often imitated but never duplicated, who does what she wants, when she wants, without fear or worry of judgment or disapproval.

The release of her eighth studio album, Anti, marks a decidedly different direction in the Rihanna sound. In an interview with Vogue, she admits, “It might not be some automatic record that will be Top 40. But I felt like I earned the right to do that now.” Anti, unlike previous albums, doesn’t settle for a theme-driven package of perfectly produced pop bangers and radio-friendly tunes. From the SZA-featured opening track, “Consideration,” to the Drake-aided, dancehall-infused “Work,” Riri’s Anti prefers the visceral power of atmosphere.  

Despite the variations in style and production per song, the album’s overall intent is to conjure a certain mood. Whether she’s venting frustrations with overwhelming love affairs gone wrong or lust at first sight, the album wields Rihanna’s voice as both weapon and refuge. In a poem written by Chloe Mitchell exclusively commissioned for the album, Mitchell’s words provide an unapologetic mission statement:

I sometimes fear that I am misunderstood.

It is simply because what I want to say,

what I need to say, won’t be heard.

Heard in a way I so rightfully deserve.

What I choose to say is of so much substance

That people just won’t understand the depth of my message.

So my voice is not my weakness,

It is the opposite of what others are afraid of.

My voice is my suit and armor,

My shield, and all that I am.

Writing for Billboard, Julianne Escobedo Shepherd notes in her review of Anti that Rihanna “exists on the languorous edge of Carefree Black Girlness, all Instagrams from Saint Barts and red carpet stunting and relaxed dismissals of thirsty men pretending to know her.” Rihanna, both the brand and the public persona, does not thrive on attention, but rather the seductive thrill of self-fulfillment. Her image is not necessarily about accessibility or even likeability, but unabashed ownership of the self. She is not concerned with role-model status. On the contrary, obeying such strict demands would compromise her sense of authenticity. The Rihanna brand doesn’t just advocate independence, because independence without the foundation of self-fulfillment is a hollow achievement.

The Carefree Black Girl realizes that pain is a part of life, but she does not drown under the weight of struggle.

The concept of the Carefree Black Girl seems to have been born from social media and (Black) Tumblr culture. In an essay for Refinery29, Jamala Johns explains, “There are varying ways in which the title is bestowed, but a common tone connects everything. It’s the freedom and exuberance of simple moments and pleasures: clutching flowers, enjoying the company of your equally stylish friends, reveling in creative endeavors, and even finding the ethereal beauty in not-so-carefree moments.” She adds, “For women of color, such basic depictions continue to go underrepresented.”

In the world of Anti, to be in love does not promise salvation.

The Carefree Black Girl attempts to soften and humanize the crushing, insular cage of the Angry Black Woman. The Carefree Black Girl is radical in the sense that she does not submit to the expectations dictated by the establishment of white supremacy. The Carefree Black Girl realizes that pain is a part of life, but she does not drown under the weight of struggle. The Carefree Black Girl searches for freedom and self-fulfillment beyond society’s paltry offerings. She seeks what white supremacy routinely denies her: the ability to radiate inner peace despite the harsh cruelties of everyday life. This does not mean that the Carefree Black Girl is not allowed to feel self-doubt, anxiety, fear,or disappointment.

Anti is as joyous as it is melancholy. Tracks such as “Desperado” and “Never Ending” showcase the unraveling of romance and the portrayal of love as a force of destruction and ruin. In the world of Anti, to be in love does not promise salvation. Love itself is often two-faced, a fight for domination and control. “Desperado,” which samples background vocals from “Waiting Game” by Banks, talks about a lover who is on the run and the prospect of escaping with him. Rihanna sings:

If you want, we can be runaways

Running from any sight of love

Yeah, yeah, there ain’t nothin’

There ain’t nothin’ here for me

There ain’t nothin’ here for me anymore

But I don’t wanna be alone

It is not love that motivates this unexpected union, but the tortured desire to run away. Similarly, “Never Ending,” written by Dido and Paul Herman, contemplates the mixed emotions of opening one’s heart after a devastating breakup. She sings:

They’ll never understand

This feeling always gets away

Wishing I could hold on longer

Why does it have to feel so strange

To be in love again, be in love again, be in love again?

Love is not portrayed as a magnificent source of pure happiness and freedom, but an unpredictable and mysterious enigma with its own agenda. Anti’s vision of the Carefree Black Girl is not superhuman or inhuman. She is complicated and vulnerable and does not sacrifice self-awareness for the comfort of oblivious denial. Billboard notes the moody peaks and valleys of the album’s sound, declaring, “Anti is evidence that being America’s foremost Carefree Black Girl is a beleaguering endeavor, one destined to land a bad gal in a bout of depression now and again.”

Anti’s vision of the Carefree Black Girl is not superhuman or inhuman. She is complicated and vulnerable and does not sacrifice self-awareness for the comfort of oblivious denial.

Looking inward is not always pleasant, and the truth is not always flattering, but self-reflection can act as a healing salve and serve as a defensive barrier against the antagonistic violence of white supremacy. Rihanna’s Anti is fueled by the basic principles of the Carefree Black Girl ideology. Yet listeners cannot discount the unflinching chameleon nature of the album or the fullness of its emotions. Anti presents the idea that the Carefree Black Girl is not about blocking out negativity or distress, but about using these emotions to achieve self-actualization. In other words, Black girl, in all your contradictions, you are enough.

The Strong Black Woman Who Didn’t Exist

It’s always been assumed that I’m a “strong” person. The seductive dream of the Strong, Independent, Self-Sufficient Woman envelops unsuspecting black girls like veils of opium smoke.

You keep killing yourself so that others will live, as if you are a brown-skinned Joan of Arc, riding high on a chorus of persuasive voices, fooled into believing that you are learning the rites of warriors and not spells of decay and self-immolation. You keep thinking that to burn is to display a force beyond resolve, a dedication to stoic holiness. You are by no means a god but a sacrifice named “martyr.”

We are not regarded as superhuman, but inhuman, impervious to the violence of unpredictable emotions because we were not born with sensitivity.

Black girls are rarely, if ever, held in the same regard as other minorities. Between respectability politics and misogynoir, the space to exist is limited, constricted enough to turn a diamond-bright mind rabid. We are not the model minority, which is another form of racism and friend of white supremacy. We are not regarded as superhuman, but inhuman, impervious to the violence of unpredictable emotions because we were not born with sensitivity.

How long before I’m no longer asked to carry all this weight?

“I really wanted to grow into this person who could handle everything,” she says, “and I didn’t know that that’s just kind of impossible.”

In a revealing interview with Pitchfork, recording artist Janelle Monáe mistakenly confesses to the interviewer that she’s sought therapy for emotional issues, which were possibly exacerbated by a breakup while attempting to work on a new album. “I really wanted to grow into this person who could handle everything,” she says, “and I didn’t know that that’s just kind of impossible.”

The Kansas City native, who grew up and still is a devout Christian, adds that therapy was taboo in such a religious and cultural environment. She notes, “I didn’t like the idea of therapy at first. In the black community, nobody goes to therapy. You go to your pastor or you go to the Bible.” Mainstream American culture and black culture have little patience or empathy for mental illness. Mental illness is viewed as a weakness, a lack of self-control, as serious as a child’s temper tantrum dotted with forced tears.

To say that I grew up in a household that understood religion to be the shepherd to my immortal soul would be an exaggeration. On the other hand, my parents may not have shared religious practices, but the sincerity of their beliefs were equally fierce. My mother, who is Filipino, was born and raised in a country where the vast majority of the population identifies as Roman Catholic. She desperately tried to get me to mimic her unquestioning loyalty. In a way, my mother was just passing along what she already knew. Despite years of CCD classes, I didn’t pick up my mother’s enthusiasm.

They couldn’t understand how I could be so depressed. I had grown up in the suburbs with a dog and an impressive Barbie collection. There was a roof over my head, I had my own bedroom, there was always food on the table. What was the problem?

In contrast, my father hadn’t been pushed into religion by familial pressure to preserve traditions. My father’s mother did make him tag along to Sunday services. Yet no matter the consistency of her efforts, my father rejected the Episcopal Church. When he reached his midtwenties, he ignited his interest in religion and spirituality. He considered himself a Born Again Christian. The specifics of my parents’ beliefs may have greatly differed, but they practiced them with similar fortitude and humility. Neither liked the idea of playing around with a Ouija board; both cringed when someone admitted they didn’t believe in God.

My parents never could fully grasp the realities of living with a mental illness. I internalized a lot of things, bottled up darkness to feast on later, a form of self-sabotage. They couldn’t understand how I could be so depressed. I had grown up in the suburbs with a dog and an impressive Barbie collection. There was a roof over my head, I had my own bedroom, there was always food on the table. What was the problem? I knew my enemy, but I couldn’t flesh him out for my confused and frustrated parents. He was a lonely figure who could slip out of descriptions. He was a language I couldn’t articulate.

In the case of Janelle Monáe, resistance meant moving away from the super-fly cyborg persona of her debut and embracing a much more vulnerable perspective.

How do we escape this weight that seems destined to break our backs? It’s enough to make you wish for a fatal dose of oleander to drink.

Due to various barriers and the stubborn bigotry of gatekeepers, pop culture has yet to fully move away from harmful, emotionally compromised, stereotypical depictions of black girls and women. This is not to say that nuanced protagonists don’t exist. They’re just rare and under the radar.

In the case of Janelle Monáe, resistance meant moving away from the super-fly cyborg persona of her debut and embracing a much more vulnerable perspective. The aloof, technological sensation hailing from another galaxy traded in visuals reminiscent of George Lucas and Octavia Butler for multilayered R&B grounded in emotional fluidity. For example, in the track “Electric Lady,” Monáe mentions spaceships and outer space, but the core of the song is about women’s empowerment. She sings,

She’ll walk in any room have you raising up your antennas

She can fly you straight to the moon or to the ghettos

Wearing tennis shoes or in flats or in stilettos

Illuminating all that she touches

Eye on the sparrow.

If anything, the conflict between persona-heavy mythology and lyrical openness seems a bit more balanced.

Now that she no longer feels the “impossible” urge to be her own savior or no longer feels that she has to do everything, it has opened new possibilities in her art.

I can’t help but think that Monáe’s decision to reformulate the sci-fi-heavy aesthetic is the result of a shift in her thinking. Now that she no longer feels the “impossible” urge to be her own savior or no longer feels that she has to do everything, it has opened new possibilities in her art. She is no longer using the cyborg persona (as much) to filter the emotions and ideas that shape and inform her music. The world looks different when you feel as though you don’t have to constantly be on guard, vigilant against cracks in your appearance.

I grew up believing that seeking help was the coward’s impulse. But the Strong Black Woman and her sermons never brought me back to life. The Strong Black Woman consciously and unconsciously contributed to my shame. The preachings of the Strong Black Woman did not help my art or my will to live. The Strong Black Woman wants me to be Superwoman, but I would rather be a woman, receptive to the contradictions of being human.

top photo: “Monae performing at the Austin Music Hall during SXSW, March 2009,” Seher Sikandar for rehes creative / flickr

On Re-Reading

At my first parent-teacher conference at my daughter’s kindergarten, one of the newer instructors asked me why my daughter would often re-read books that were “too easy” for her.

My daughter was already a strong reader by then. She’d taught herself, although we didn’t know about her new skill until sometime before her third birthday; she held up a cup at a restaurant, pointed to the words, and told us, “This says, Have fun.”

It did say, Have fun. We rushed through dinner and zipped home so that I could hold up magazines and novels and point to random (easy) words to ask her what they were. By the end of the evening, we had confirmed that she knew how to read.

There was no stopping her after tha—no.

That’s not true.

That makes it sound like it was never-ending progress: a rush toward fluency and proficiency when it was not like that at all.

Yes, every day, month, and year, she read harder, more complicated things. But as that teacher noted, she would also go back and re-read books—picture books, board books, books without words. She went forward. She went back. She re-read more than she read.

Yes, every day, month, and year, she read harder, more complicated things. But as that teacher noted, she would also go back and re-read books—picture books, board books, books without words. She went forward. She went back. She re-read more than she read. We didn’t push her; she was in charge of her pace. The main thing that we did was to make sure there was always something for her to read. We took her to bookstores and libraries. We let her pick out and renew what interested her. We read to her when that was what she wanted. We left her alone when she needed that, too.

It didn’t occur to us to do anything different. So when the teacher asked us why—more out of curiosity than judgment—why my daughter re-read so often, I was surprised. I muttered something about familiar books being comforting, and the teacher seemed content with that. It never occurred to me to tell my daughter not to re-read. I had done the same as a child, too. And for me, yes, re-reading was a way to soothe myself. But re-reading was also a way of marking how much I had learned.

The text of a book doesn’t change—most of the time. A couple of authors have on occasion gone back to update details. (For example, Judy Blume altered a scene in later editions of Are You There God? It’s Me, Margaret so that the protagonist used stick-on maxi pads instead of the belt and fastener that was prevalent when her classic children’s novel was first published in 1970.)

But for the most part, what changes is not the book, but the reader.

There are the jokes written for adults (by adults) in stories meant for children that most kids aren’t likely to find funny until later. Or there are the scenes where there are emotional currents that children—the protagonists of the book and maybe the young reader—don’t necessarily understand.

For example, I was reading middle-grade writer Susan Tan’s latest book, Cilla Lee-Jenkins: This Book Is a Classic recently, and came across this passage:

Until right as I was about to put together the triceratops’s tail, I heard a conversation that made me stop and pay attention.

They were still talking about the wedding. And my mom said, “Just remember, this is your day. All that matters is you and Paul. Everyone else will deal.”

“Yeah,” my dad said. “Also the trick is knowing how to manage Mom. She can be a handful, but you just have to know how to keep her happy.”

“That’s easy for you to say, big brother,” Auntie Eva said. “You’re the son—you just have to show up and be yourself and you’ll make Mom and Dad happy. I have to be perfect…”

Cilla is an optimistic, aspiring writer. She’s in third grade and happens to be biracial. Her beloved aunt is about to get married, and the event brings out tensions in the family that Cilla doesn’t quite understand. Adults may be able to unpack all that’s going on, but Cilla’s confusion—her growing knowledge that the grown-ups see all of the events of life quite differently—mirrors the younger reader’s. In a way, the fact that this book may be understood on more than one level means that this book is meant to be remembered and re-read.

But of course, sometimes, re-reading doesn’t make a book seem better.

It never occurred to me to tell my daughter not to re-read. I had done the same as a child, too. And for me, yes, re-reading was a way to soothe myself. But re-reading was also a way of marking how much I had learned.

This column, of course, is all about re-reading. It’s about looking at how books shaped me, and also at how my perception of those books has changed now that I’m an adult. At times it has been a delight and a comfort to greet my old friends. Sometimes it has been painful but rewarding. Sometimes it’s been shit.

Recently, my husband was flipping through the channels when he happened upon an episode of The Golden Girls, a classic NBC sitcom that ran from 1985 to 1992. As soon as I saw it, I said something about how often I’d watched the show in re-runs after school. I remembered watching TV in the basement, eating peanut butter sandwiches. I was a latchkey kid and spent hours alone except for books and the television. I knew even then that the show wasn’t perfect, but in a lot of ways it didn’t matter. It was a comforting place where I could settle.

Of course—of course—as soon as I said something about this to my husband, the following happened onscreen:

Teacher Dorothy, played by the great Bea Arthur, is doing roll call for her adult education class. She says, “Jim Shu.” No one answers. She says, “Oh, very funny. Gym shoe.”

Then an Asian man, played by Ralph Ahn, stands up and says, “I am Jim Shu.”

Dorothy apologizes profusely. She explains, “I thought someone was pulling my leg.”

Jim Shu looks at her up at down and says, “I don’t think I could drink that much sake.”

The live studio audience laughs wildly, even though the line doesn’t really make any sense. Also, sake is Japanese, Jim Shu is probably Chinese, but who can tell the difference? LOL ASIANS AND THEIR FUNNY-SOUNDING NAMES FOR THEMSELVES AND THINGS.

It was like a kick in the stomach. But at the time I first saw it, I probably thought I should laugh along. Even while sitting alone in the basement.

This column, of course, is all about re-reading. It’s about looking at how books shaped me, and also at how my perception of those books has changed now that I’m an adult. At times it has been a delight and a comfort to greet my old friends. Sometimes it has been painful but rewarding. Sometimes it’s been shit.

I guess it’s a measure of what a person I’ve become—Oh, look how I’ve grown—when the space for comfort is no longer comfortable.

And I don’t wish that the children’s books I’ve re-read as an adult were different, nor do I wish to unlearn what I know now in order to feel soothed by old, familiar fictional people and places.

But if I did have to do it over again, I might answer my daughter’s teacher a different way. If she asked why my daughter returned to books that were too easy for her, I would tell her that in re-reading, my child was exploring the spaces she’d been in, furnishing them with new knowledge. And in doing so, she was asking if she needed more.

Top photo: “Reading,” flickr / Sam Greenhalgh

Sunday and Monday

The Calvin and Hobbes Lazy Sunday Book by Bill Watterson is one of the few books I’ve kept from my childhood.

The book was a compilation of full-color, multi-panel Sunday strips from Watterson’s iconic cartoon, which ran from 1985 to 1995. At one point I had all of the Calvin and Hobbes collections. I don’t know how or where I lost them. My copy of the Lazy Sunday Book is now falling apart.

The strip is about a boy, Calvin, and his stuffed/real tiger, Hobbes. Hobbes is inquisitive, often hungry, more cerebral than his companion, more inclined to inject a note of caution. He’s also very much a cat. Calvin is an intelligent, reckless, and not unfocused boy; but it’s clear that he prefers to keep his attention to his own imaginative world, which puts him at odds with the one his parents live in. Only Calvin sees Hobbes as a real tiger—his parents and most of the people around him see Hobbes as a stuffed animal; the strip plays off the tension between Calvin’s elaborate fantasies and the “real” things happening behind it. When Calvin plays Spaceman Spiff, he soaks his neighbor/classmate/enemy Susie Derkins (who is at first drawn as a huge bug-eyed alien) with a ray gun that turns out to be a water pistol. In another strip, we’re shown a dinosaur chomping through his meal—until Calvin’s mother yells at him to use better table manners; then we see a Tyrannosaurus Rex shamefacedly eating with a fork and knife, knobby elbows tucked in.

I loved Calvin and Hobbes from the day the first black-and-white strip appeared in my childhood local newspaper, The Winnipeg Free Press.

I loved Calvin and Hobbes from the day the first black-and-white strip appeared in my childhood local newspaper, The Winnipeg Free Press. (Wikipedia tells me this day was November 18, 1985.)

My parents subscribed to the Free Press, which had a full-page black-and-white comics spread on weekdays and a color funny paper on Sundays. Along with Calvin and Hobbes, I read Peanuts, Cathy, Bloom County, and many others; I was so devoted to the funnies that when I went away to university, my parents saved great piles of them, and even though I told them they didn’t need to do so, I’d go through those when I came back home, too.

I loved Watterson’s illustrations, which, depending on the bent of Calvin’s imagination, looked like lush watercolors or saturated, eye-popping 1950s superhero comics. He plays with perspective in some panels, and in others he tries styles of art from different periods. And always, the dialog is smart, funny—sometimes heartbreaking.

Maybe at the time, I gave a thought to why such a smart kid had so much trouble at school, why he had no non-tiger friends. Only now do I begin also to think about Calvin’s frustration—all the characters’ frustrations, really.

I didn’t always identify with Calvin. (As a child, I was more of a Susie Derkins.) I enjoyed Calvin—his creativity and his intelligence. But despite that, Watterson never hides how difficult Calvin is. He’s hard on babysitters (and his babysitter is also hard on him). He’s greedy, mischievous. He isn’t a kid who gets As on his report card. Sometimes, he sits at his desk dreaming. Often, he gets in trouble with his teacher, Miss Wormwood.

Maybe at the time, I gave a thought to why such a smart kid had so much trouble at school, why he had no non-tiger friends. Only now do I begin also to think about Calvin’s frustration—all the characters’ frustrations, really.

Calvin’s dad is a enthusiast of the outdoors and cold weather; he bikes to work at his corporate job—and comes homes to chaos and disappointment. In one strip, he goes out early on his boat during vacation. “This is the life! A brisk swim at dawn, a morning out on the boat.” But when he returns with a freshly caught fish, Calvin’s mother sits bleary-eyed at the table and says, “You eat your dead animals. All I want is some coffee.” Calvin complains that there is no TV on this holiday. The dad’s balloon is punctured.

Calvin’s mom is a sharp woman who is clearly not willing to be an acquiescent, smiling spouse. She’s often exasperated by her difficult kid. And Calvin’s neighbor/enemy Susie Derkins is a rule-following, at times anxious perfectionist who has big ambitions. One time, when Calvin does ask Susie to play, she takes over: “OK, we’ll play house now. I’ll be the high-powered executive wife. The tiger here can be my unemployed housekeeping husband…” Calvin immediately regrets inviting Susie, but oblivious, she takes off, saying, “I’m off to Wall Street. Don’t wait up.”

At other times, Susie’s annoyance with Calvin often ironically results in her abandoning decorum and rules as she explodes over his antics.

In all of the human characters in the strip, there is a mismatch between their ideals and what they have right now: the dad would like a more outdoorsy, enthusiastic family; the mom would like a more sedate life; Susie has a clear vision of what she will do in the future and worries about how she can put herself on the right path now. And Calvin—well, the whole strip is really about how in real life a six-year-old is pretty powerless—forced to take baths when adults make them, told to sit in school instead of being allowed to have space adventures.

I find myself more in sympathy with Calvin now.

Childhood can be lonely and frustrating. Kids are stuck in an adult reality learning rules that don’t seem to make sense, conventions that people already seem to know—or assume one should know. I don’t blame Calvin for taking to his own worlds, despite the havoc that he wreaks on the adults and other people in his life. At this point, I probably have more in common with Calvin’s parents than with the kids. But paging through Bill Watterson’s Lazy Sunday Book, I laugh out loud at Calvin and Hobbes’s quips, I marvel at the illustrations, and I find myself remembering and holding onto my enjoyment for just a minute longer—just another minute—before Monday morning comes.

Top photo: “‘Calvin and Hobbes’-style snowmen,” Wikimedia Commons / Vegas Bleeds Neon