Recovering Salvadoran Stories

Shortly after the Trump Administration announced it was ending Temporary Protected Status for Salvadorans, the New York Times ran an article with reading suggestions for understanding the country those immigrants are expected to return to in 2019.

Of the three books suggested, only one is by a Salvadoran author. Readers are led to assume that Salvadoran storytellers simply don’t exist—a dangerous lie I myself believed for the majority of my life.

Growing up, I devoured many, many books about white people. Stories about white people turned me onto reading. Though prep school and the glamourous New York City were completely foreign to me, J.D. Salinger managed to make Holden Caulfield feel like a familiar friend, a reflection in a funhouse mirror. Ray Bradbury’s short stories introduced me to the place where nostalgia meets science fiction, an intersection I now write from often. Stories about, and by, white people gave me a voice by which to pen my own stories.

But the stories I’d begun to formulate in the margins of a high school notebook full of biology notes were hollow. The dialogue and monologues that I gifted my characters with were all mine, imbued with my teenage confusion and angst. But the characters were not like me. They were not Latinx, they were not the children of immigrants, and they knew nothing of growing up Salvadoran in Los Angeles. My first full-length draft ended up being an eighty-page young adult novel where two of the main characters were white teenagers from the suburbs of Colorado.

At another juncture in my development as a reader, with a college acceptance that relocated me across the country, the handful of non-white professors at my predominantly white institution gifted me stories that were (finally!) not about white people.

The dialogue and monologues that I gifted my characters with were all mine, imbued with my teenage confusion and angst. But the characters were not like me.

In a contemporary African American literature course, Claudia Rankine, Toni Morrison, George C. Wolfe, and Paul Beatty stunned and haunted me. Lisa Ko, Viet Thanh Nguyen, and Amy Tan wrote stories about immigrants that struck a chord deep inside.

Perhaps most life-altering were the Latinx authors I hadn’t realized were so desperately missing from my own personal canon. I flipped through Drown by Junot Díaz, as if to catch up for every day I hadn’t spent reading his work. Gloria Anzaldúa’s Borderlands/La Frontera gave me the words to explain the feelings I knew too well, of being American but hyphenated. Achy Obejas, Luis Valdez, Julia Alvarez, Hector Tobar, and other Latinx authors unhinged my timid tongue. They offered well-crafted stories about Latinx families and enemies and lovers. Their work gave me permission to write stories as I lived them, in English and Spanglish and slang.

But El Salvador, the country of my parents’ birth, wasn’t in those stories. The conjugation of voseo, refugees labeled economic immigrants, a U.S.-funded civil war and its aftermath: it was all missing from the literature I was reading. I convinced myself that those stories simply didn’t exist and anything I wrote about El Salvador and Salvadorans was a whisper into a cultural abyss.

I convinced myself that those stories simply didn’t exist and anything I wrote about El Salvador and Salvadorans was a whisper into a cultural abyss.

It wasn’t until months later that I’d come to realize that these stories existed, but that they’d been hidden away from me. According to Arturo Arias, “the Central American population remains nearly invisible within the imaginary confines of what constitutes the multicultural landscape of the United States.” Sociologist Leisy Abrego has argued that the U.S. government’s failure to acknowledge individuals fleeing the Salvadoran Civil War as refugees created “the silence that is the large void in generations of children of Salvadoran immigrants growing up in the US being denied access to our own histories.”

The stories I so desperately needed were out there.

But because of the value placed on Salvadoran lives and xenophobic assumptions of what El Salvador offers the world culturally, they were not on my radar. The journey I’m on now is one that involves recovering Salvadoran stories, mining them out with the help of friends and colleagues who offer a title here, a poem there.

It wasn’t until my sophomore spring of college, two decades into my life, that I finally discovered literature that represented El Salvador as fully as I’d come to know it on every international trip back to San Salvador. A professor asked me if I’d ever read Roque Dalton. I hadn’t, and I told him so.

Looking back, I feel an irrational sense of shame in the fact that, as an intense lover of books, I hadn’t heard about the most famous Salvadoran writer. But the stories had been hidden from me, and it wasn’t until I picked up Dalton’s poetry that I began to see the artistic landscape that’s existed in El Salvador for decades.

Though Roque Dalton’s extensive body of work comes from the years leading up to his assassination in 1975, he understood El Salvador and its diaspora the way I’ve come to, decades after his death. In “Poema de Amor” he refers to Salvadorans as,

los guanacos hijos de la gran puta,

los que apenitas pudieron regresar,

los que tuvieron un poco más de suerte,

los eternos indocumentados,

los hacelotodo, los vendelotodo, los comelotodo

Salvadorans, particularly those “eternally undocumented,” are those that do it all: as cooks, housekeepers, landscapers, farmers, and all the jobs in between. They sell it all as street vendors in Los Angeles where they’re criminalized for their attempts to make a living. Roque Dalton’s poetry has reflected what I know about the people who’ve left El Salvador for their new homes up north. Versions of my friends and families live in the poems I spent far too long assuming didn’t exist.

Versions of my friends and families live in the poems I spent far too long assuming didn’t exist.

But Dalton was a poet, a damn good one, not an all-knowing oracle. A twelve-year-long civil war left 75,000 Salvadorans dead, 50,000 missing, and hundreds of thousands more displaced all over the world. A scissure of that degree inevitably changed the literature produced about El Salvador, especially when a three-million-person diaspora begins to pick up their pens to write stories Dalton could have never imagined.

In a stroke of luck, I was at Harvard at the same time as a Salvadoran graduate student and poet who led me to a generation of Salvadoran writers who were like me: straddling that space between El Salvador and the United States. One of her first recommendations was a Javier Zamora, whose debut collection was forthcoming from Copper Canyon Press a few months from the day of our conversation.

When it was released, Javier Zamora’s Unaccompanied felt like the book I’d been searching for from the moment I’d realized that writing about El Salvador was not a hopeless endeavor. My complicated relationship with another country that is mine, though more in my nostalgia than anything else, has never been an easy thing to articulate. Yet Zamora writes tactfully, “Tonight, how I wish / you made it easier to love you, Salvador. Make it easier / to never have to risk our lives.” The poems were written in the distinctly Salvadoran Spanglish I’ve learned to speak but had yet to see in print. Reading a line like “to say sobreviviste bicho, sobreviviste carnal. Yes, we over-lived” felt like knowing a secret language, coded just for me.

When it was released, Javier Zamora’s Unaccompanied felt like the book I’d been searching for from the moment I’d realized that writing about El Salvador was not a hopeless endeavor.

Roque Dalton died in 1975 and Javier Zamora’s collection was published last year. Their writing spans more than four decades. But initially, those were the only two Salvadoran storytellers I had to cling to. Only in the last few months have I begun building up my own personal canon of Salvadoran writers telling their stories, and indirectly mine, those of my parents, tíos, and tías.

William Archila conciliates the tension between American and Salvadoran by presenting them as one in the same, writing Duke Ellington into Santa Ana in his poetry.

Señor Ellington claps his hands along,

dancing in a two-step blues, stomping

in the center of everyone like a traffic cop

conducting a busy city street.

Leticia Hernández-Linares write musical poems about women who challenge the machismo of the culture they belong to, including one about a woman who shares my own mother’s name.

Sitting with Estella, Dolores conjures

cumbias with sugar on top, about women

who aren’t gonna take it anymore

Yesika Salgado guided me through heartbreak, hunger, and the presumed unknowability of our Salvadoran identity, writing:

every man I have loved does not know my country / has

not been awakened by the rooster’s crow / does not know

the swell of grass and dirt beneath June thunderstorms /

does not smell burning wood and think of home

My canon, writers from both here and there, grew little by little, like a Santa Tecla sprinkle turned tropical storm: Quique Avilés, Claribel Alegría, Cynthia Guardado, Elena Salamanca, Lorena Duarte, Karina Oliva Alvarado, Susana Reyes, harold terezón, Alejandro Córdova, Willy Palomo, Janel Pineda, Claudia Castro Luna, Roberto Lovato, Raquel Gutiérrez, Alexandra Lytton-Regalado, Gabriela Poma.

These writers, whose work has entered my life in its most recent era, give El Salvador and its diaspora shape, complexity, and dignity. Finding faithful representations of Salvadorans in literature has been a difficult process, access to texts being one of the central struggles. Personal recommendations and anthologies like “The Wandering Song: Central American Writing in the United States,” have made the process easier.

These writers, whose work has entered my life in its most recent era, give El Salvador and its diaspora shape, complexity, and dignity.

But it’s also required hours of sifting through footnotes and hoping that the cited texts are still in circulation. Two bilingual anthologies published by Kalina Editorial, “Teatro Bajo Mi Piel/Theater Under My Skin” and “Puntos de Fuga/Vanishing Points,” have been wildly helpful for identifying contemporary Salvadoran authors. Yet, I wasn’t able to buy copies until I was physically in San Salvador last summer.

These questions of access, of who comes across our stories and why, offers me, as a reader and writer, a challenge. For the sake of a rich but overlooked literary tradition, there’s a need to archive and connect others to our stories with the hope that people will begin to acknowledge that El Salvador is more than just its social ills.

In perhaps my favorite Roque Dalton poem ever, “El Gran Despecho,” he writes:

País mío no existes

sólo eres una mala silueta mía

una palabra que le creí al enemigo

That country of mine, nestled between two Americas, is the vibrant homeland of poetry and prose. Read its literature, lest you believe the lie that it simply doesn’t exist.

Top photo: “El-salvador-nejapa-01.jpg” by Jdklub on Wikimedia Commons

Compliance

It’s something I’ve heard since I was a child: Go to school, get an education, get a good job. It’s a mantra recited by Black parents to Black children ever since we were allowed to be educated and gainfully employed.

So much of Black history is about celebrating Black firsts: the first Black to reach an executive position at a corporation, the first Black head doctor at a hospital, the first Black ambassador. Reference books are full of sepia-toned photos of dignified-looking men and women of color who overcame prejudice to graduate from Ivy League schools or obtain government appointments. Education and hard work was the only approved way for respectable African-Americans to get a piece of the American dream. The background of iconic Black entertainment is all about coming up. From The Jeffersonsto The Fresh Prince of Bel-Airto Black-Ish, the message is that upward mobility is the way out of poverty and discrimination.

The flip side of that aspiration is less spoken of. It’s the unwritten but universally understood employment contract drawn up between White employers and Black employees in America: To be allowed access to the world of upward mobility, there are certain adjustments to be made. You will have to dress a certain way. You will have to speak a certain way. There are certain behaviors of your employers that you will have adapt to or overlook. That contract has undergone amendments and modifications over time, but the primary stipulation remains the same: if you’re Black and want to get—and keep—a job, you will have to compromise.

To be allowed access to the world of upward mobility, there are certain adjustments to be made.

In my early twenties, I was working the third shift at Johnny Rockets in Jacksonvillle, Florida. One night I was running the dishwasher with a coworker, a Mexican guy who had been there some months longer than me and was unofficially in charge of the night crew. The restaurant manager, a white guy, poked his head into the door, and he and my coworker went over some closing procedures. The subject of a lack of supplies came up, and the manager placed the blame on the stinginess of the district manager, whom I had to assume was Jewish from the joke the restaurant manager made about him.

I remember thinking that it didn’t affect me, as I wasn’t Jewish, but I knew it was an unprofessional and offensive remark to make in the workplace.

I wanted to say something, but I didn’t. I remember thinking that it didn’t affect me, as I wasn’t Jewish, but I knew it was an unprofessional and offensive remark to make in the workplace. I looked at my colleague and he rolled his eyes, a gesture I interpreted to mean that I was to ignore the manager’s comment, which I did.

The next year, I worked a summer job at a warehouse, and one of the foreman handed me a note to give to a shipping and receiving clerk. It said to be sure the “dago truck driver gave her an invoice.” Obviously, the foreman thought nothing of giving the note to me and had no fear of me reading it and saying anything—and he was right, as it turned out.

Both Johnny Rockets and the warehouse job paid minimum wage, and I had no intention of making a career out of either, but the idea of quitting or confronting a manager and getting fired because I felt offended was unthinkable to me at the time. Jacksonville was, and is, a very conservative southern city, and jobs were hard to get if you were Black. I wasn’t rich. I needed to work. So I decided to adopt the strategy of focusing on my job, not making waves, and working until I could do better.

I wasn’t rich. I needed to work. So I decided to adopt the strategy of focusing on my job, not making waves, and working until I could do better.

Things improved when I moved to Atlanta. In Atlanta, the Black success mantra manifests itself like no other city in America. You could say Atlanta was built on it. Here was a city where Blackness wasn’t defined by survival, but by prosperity and its display. There were Black people in positions of power, from the mayor’s office to corporate boardrooms. Black culture was Atlanta culture.

The economy was booming, and I landed an office job not long after I arrived. The casual displays of racism I saw in Jacksonville were nonexistent here. But in the “Black Mecca,” genteel condescension can be as bad as blatant hostility. In meetings, I would be interrupted while trying to speak. If I made a suggestion, it was patronizingly listened to and quickly ignored—but if a white colleague made the same suggestion worded differently almost immediately afterward, they would receive praise for it. White coworkers would make coded comments about other coworkers’ mistakes being due to their ethnicities in my presence.

In meetings, I would be interrupted while trying to speak. If I made a suggestion, it was patronizingly listened to and quickly ignored—but if a white colleague made the same suggestion worded differently almost immediately afterward, they would receive praise for it.

I hid my displeasure behind nervous smiles and shaking my head. I moved from one corporate job to the next, and very rarely did I speak up. I was making a very nice income for a single man with no kids in a major city. I didn’t want to do anything to jeopardize that.

I grew up proud and aware of my heritage. My immediate family shared stories with me about our ancestors from the time I was old enough to understand them. As a teen I devoured the words of Malcolm X and the music of Public Enemy. In Atlanta I was surrounded by examples of Black empowerment. Me and my friends were heavily into Afrocentrism and got into discussions about racism that would last for hours. I knew what Black people suffered and how they fought to gain access to gainful employment, and I believed in Malcolm’s strategy of confronting racism head on wherever it exposed itself.

But when I walked through office doors on Monday morning, I still made the compromises I felt I had to make to keep food on the table and a roof over my head.

I believed in Malcolm’s strategy of confronting racism head on wherever it exposed itself.But when I walked through office doors on Monday morning, I still made the compromises I felt I had to make to keep food on the table and a roof over my head.

What’s a paycheck worth? If someone makes a racist remark in a social setting, it’s easy to call them out on it. In a business environment, how do you handle that? Do you go off on the person or ignore it? Whatever you do, you’re risking a lot—your career if you address the remark, your self-respect if you don’t. It’s a choice no one should have to make, but Black employees face it every day. The results can be soul killing.

A couple weeks ago, political commentator Melissa Harris-Perry publicly parted ways with MSNBC. On the day she left, she released a statement saying that the tone of her show was being compromised and that she refused to be a “token, mammy, or little brown bobble head.” Her experience is not unique. In workplaces across the country, there’s still an expectation that people of color who rise in their chosen professions should be eternally grateful for being given the opportunity to work—as if they didn’t get there on their own merits—and that they are obligated to maintain a safe, nonthreatening image.

Whatever you do, you’re risking a lot — your career if you address the remark, your self-respect if you don’t. It’s a choice no one should have to make, but Black employees face it every day. The results can be soul killing.

Recently, I was talking to someone being groomed for a management position in a company I work with. He was a younger White guy, and he often came to me for mentorship. We weren’t close, but we got along pretty well. I enjoyed having someone to talk to about my work and exchange ideas with. One day, in the middle of one of these conversations, a client approached us. She was a Black woman, in her early forties if I had to guess. Her speech and dress gave the impression of being poor or working-class. She asked a few questions about a product, then left. Once she was out of earshot my colleague said, “Leave, and take your nappy weave with you.”

I was stunned. I’d never felt anything from him that would have made me expect a comment like that. I can only guess that he felt comfortable saying that around me because I was seen as “safe.” I felt anger rising up inside me, and right away the professional and social indoctrination about not making waves rose up to check it. This time, however, outrage won out. I pulled him aside and confronted him, and he gave me a weak half-excuse, half-apology.

Our relationship hasn’t recovered. I cut off any conversation not pertaining to work, and I stopped mentoring him. I may have betrayed my own “safe” image, but I don’t care. I’m at a point in my life where the one-sided compromise of the Black success mantra no longer serves me.

Words matter. When disrespect goes unchallenged, it only gets worse. I want to be successful, I want security. But I don’t want either at the cost of my integrity.

Words matter. When disrespect goes unchallenged, it only gets worse. I want to be successful, I want security. But I don’t want either at the cost of my integrity.

I have a pretty good professional life. I have mentors of different backgrounds in various fields, and I’ve made connections that I hope to be able to cultivate for years. But I’ve also had enough contact with clueless and casually racist people in business settings that I have my guard up, anxious for the day when someone I thought knew better makes a hateful remark couched as a joke and I’m expected to laugh about and shrug off.

I shouldn’t have to accept that, and I don’t intend to.

Follow Torraine on Twitter @TorraineWalker

top photo by William Stitt on Unsplash

Surveillance

I stopped being a writer; today I have the words to tell you why.

I don’t write because I’m being watched. I turn off the words; I numb the feelings; I avoid the associations; I distract the thinking; I step away from the situation. I am here to document the ways in which I have chosen silence over action.

Community

The first time I went to Friday prayers after moving to Chicago, no one said salaamto me. I thought, “Is this how a Desi gets treated in a predominately Arab masjid?” I remembered Dad telling me about the young, connectionless men at his masjid. He said, “They keep coming and going out of nowhere – they must be spies. No one talks to them.”

He asked me, when I told him about volunteering at an Islamic nonprofit, where their charitable donations went. He said these organizations get in trouble for sending their money abroad and their members get labeled terrorist sympathizers.

Family

I text my sisters that I have a thing to tell them that’s not bad but I feel weird telling them on the phone so remind me to tell you when we all next meet (days, weeks, months?) so whoever the FBI has assigned to read this group text won’t find out (can’t I have some secrets, FBI agent?).

Love

Before we got married, Neema seriously asked me if I was an FBI agent. “You’re perfect,” he said. Too perfect, he didn’t say.

You could say we’re paranoid; but we’ll say we’re up-to-date on our news and have learned our histories. Connection is risk.

Heart

I decided to practice radical empathy after Michael Brown was shot. I did not and do not have a hard time feeling empathy for protesters, for rioters, for the rage that leads people into the streets or for the rage that leads them to want objects to burn. I never wrote that I felt this way but I do feel this way and have no difficulty conjuring these emotions (but do struggle to make them disappear).

I practiced empathizing with George Zimmerman and with Darren Wilson and with Timothy Loehmann and with the officers of Waller County Jail and with Dante Servin and with the Baltimore Police Department and with Jason Van Dyke and with and with and with and with and with

I didn’t like it and I succeeded. But that’s a different story.

I am going to qualify here because if I do not you will wonder that having empathy for someone does not mean excusing someone.

I tried practicing radical empathy after James Foley was executed.

I am trying not to stop myself from writing this.

I tried practicing radical empathy after James Foley was executed. That empathy exists as a heaviness in my chest and a shortness of my breath. That empathy pushes at the edges of my heart but I am scared to let it in. I feel it as a failure of my humanity and I fear it as a failure of our humanity. I do not Google ISIS because I do not want anyone to know I Google ISIS. I do not know the stories or motivations or language of the humans-not-monsters who constitute ISIS because I do not think I can subsequently assert their humanity without putting my own into question. Empathy is risk. I am not a monster.

Mouth

But I will own to being a coward; by now you know this. In my circles we talk about strategies for change: sometimes you want to be a Malcolm and sometimes you want to be a Martin. Mostly I am a chump choking back both my words of violence and my words of peace.

I remember back to my ethics class in journalism school. The question was whether journalists should not publish information that the government asks them not to publish for security. “Well of course,” said the class, “for security.”

For. Whose. Security?

I do not remember agreeing to value our lives more than their lives. I do remember my question knocking up against the insides of my teeth as I kept my mouth shut. I do remember remembering Abu Ghraib and air strikes against civilians and the Pentagon Papers and the people like me who were killed for the security of people like me. I do remember not saying that I thought our allegiance as journalists was to the truth.

I grew out of wanting to argue to argue. I do not hold these ideas as objects in my mind with dimensions I can manipulate and play with. I feel them in my gut and they bubble up as bile in my mouth. I do not want to taste this publicly in our class discussion or over coffee or as a Facebook comment. I do not want the acid that is burning holes in my stomach to sting in polite company. Would you even understand that while I skinned my knees on the same playgrounds as American soldiers and while my livelihood is tied up in American interests they serve, my mouth also prays the same prayers as those Arabs and Afghans and Pakistanis and Persians we are meant to fear? Maybe you could not understand me but you do suspect me in my skinny jeans and brown skin.

Hands

Understand this: I have written. And I have deleted. And deleted and deleted.

Eyes

I know I am watched. As a consequence, I decided to restrict my speech and my press and my pursuit of happiness. I have been silent, but I have not been blind. I, too, have been watching.

top photo by Nathaniel dahan on Unsplash

Minor

I started stealing razors from my dad in the first grade. It was easy.

I watched my mom and older sisters do the same for as long as I could remember. As soon as I began sprouting hair in areas I didn’t want covered (i.e., not the top of my head), I slicked them off quickly and painlessly without telling a soul.

Although I began signaling sexual maturation sooner than most, I was sure that my very understanding mother wouldn’t approve of depilation at age six. I was right. Dr. Miles, my pediatrician, had forewarned her that I showed signs of precocious puberty. My mom vigilantly observed for the markers that I expertly hid.

When I began menstruating at age ten — I concealed that fact for months before an untimely trip to the mall forced me to reveal it — my mom, in shock, exclaimed that it had happened before any pubic hair growth. I sassily retorted that that was only because I handled the fuzzy inconvenience before she even noticed. The glare she darted my way warned me to tread carefully in my remarks.

I was often referred to as “mujercita sin tiempo” — little woman before her time. It began when I decided to put the dolls away and play instead with my little sister. Toys held my interest for a very short period of time. That was the most prominent feature of my precociousness until I opened my mouth. That mouth got me sent to the naughty table in the first grade. It was there that I formed a lifelong friendship with Miguel, the first and only person to know that I had “woman problems” at the time. Perhaps my smart aleck-y attitude should havve alerted my mother to the situation.

Merriam-Webster simply defines precociousness as having or showing the qualities or abilities of an adult an unusually early age, exceptionally early in development or occurrence (emphasis on early). The National Library of Medicine provides a more precise demarcation for precociousness. Precocious puberty is the development of sexual maturation in boys and girls at a chronological age that is 2.5 standard deviations below the mean age of onset of puberty in the general population.

I was often referred to as “mujercita sin tiempo” — little woman before her time.

The language is ominous. Precocious puberty is 2.5 times away from average. Average is typical. Two and a half standard deviations below normal naturally seems abnormal. But is it?

For me, it was a minor change. And if you take it from the perspective of pediatric endocrinologist Louise Greenspan, MD, coauthor of The New Puberty, a book geared toward guiding parents through early development and sexual maturation, it’s a minor change for a growing number of girls. In a study launched in 2005 that evaluated a controlled group of girls in three cities, nearly 10 percent of the participants developed signs of puberty before eight years of age.

Precocious puberty is the development of sexual maturation in boys and girls at a chronological age that is 2.5 standard deviations below the mean age of onset of puberty in the general population.

On a slow Saturday night, a Google search of “early puberty” returns approximately 1.3 million hits in 0.31 seconds. The right side of the search window shows a chart proclaiming precocious puberty a rare condition that is treatable by a medical professional.

Several headlines, some by prestigious news organizations, lament this ordinary change, a change that occurs in all (minus a sliver of a minority) sooner or later. Each publication parrots the others, rattling off a list of negative affects of early maturation — depression, eating disorders, substance abuse, early initiation of sexual activity, etc. — expounding the fears of clueless parents.

On a slow Saturday night, a Google search of “early puberty” returns approximately 1.3 million hits in 0.31 seconds.

I was the fourth born, the third girl in a family of five siblings. My home was a stable household steeped in femininity. I watched my two older sisters grow into their womanhood, and the lessons my mother instilled in them flowed unto me in seamless transition. While I didn’t comprehend everything that was happening, I did understand that puberty was a series of events that would occur over time. My mother explained these changes as they were presented to my sisters, as I was a witness to their evolving bodies. My turn would be next. I wasn’t sure when, but I did know it was coming.

Four years ago, writer Elizabeth Weil profiled a mother and daughter experiencing the onset of precocious puberty for a piece in the New York Times Magazine. The article chronicled how Tracee Sioux, mother and now author of The Year of Yes! fought for a “solution or treatment” to the “problem condition” her nonplussed daughter, Ainsley, was traversing. Doctor after doctor had deemed Ainsley advanced but normal, but that was not the answer Tracee sought. The big, ugly world was revealing itself much too soon. Momma bear had to protect and guard against it. A puritanical concept of innocence was at stake.

The big, ugly world was revealing itself much too soon.

The false sense of loss of innocence is the most pressing negative affect of early onset puberty. Society’s fixation on the sexualization of young girls — the famed Lolita Syndrome — should not dictate how we educate our daughters. Let’s divorce the idea of being wanted from that of being a woman and teach girls from the earliest moment possible that they are the owners of their own bodies, and that while they grow, those bodies will change. Girls need to be granted agency over their selves in order to successfully navigate the challenges that arise from childhood into adulthood. Womanhood does not begin with desirability.

In her “Grand Unified Theory of Female Pain,” Leslie Jamison suggests that being a woman requires pain. Jamison goes as far as describing menstruation as “one kind of wound.” For such a central aspect of womanhood to be described as an affliction so casually is troubling. If everything ails, nothing will heal. Pain is not a gender.

Let’s divorce the idea of being wanted from that of being a woman and teach girls from the earliest moment possible that they are the owners of their own bodies, and that while they grow, those bodies will change.

Women need to lead the change to stop the stigmatization of our changing bodies. While it may seem preferable to be viewed as a victim rather than a whore, both perspectives are damaging. Our collective understanding of self should be the source of our bonding. The pains of our periods may indicate the possibility of fertility. There should be no shame in that potential. It’s potential: a maybe, but not a certainty. And if it does become a certainty, the reality is just another step in life.

For such a central aspect of womanhood to be described as an affliction so casually is troubling. If everything ails, nothing will heal. Pain is not a gender.

Puberty is a beginning and not an end. It’s a minor change that leads to another that will successively lead to more. It may be scary (or not) and weird at first, but it’s just another phase, like fallen teeth and lanky limbs. Our bodies are our own, and that personal space requires respect. Teach this to our girls and our boys.

Let’s not rob our girls of the beauty of transformation. It will happen whether you want it to or not. Womanhood is process. Revel in the process. Revel in self-care. Love being a woman. It is not unclean.

top photo by Andrea Reiman on Unsplash

Self Care Isn’t Selfish — It’s Survival

The idea of self-care sounds, well, selfish. And to be selfish is bad.

At least that’s what we’ve been taught since we were toddlers. We were told to share even when we didn’t want to and to apologize whether or not we felt it. We, as women especially, are told by our parents, caregivers, teachers, and society to hold our tears, lower our voices, and take one for the team. The idea of putting others ahead of ourselves becomes more and more ingrained as we get older. To love someone is to put their needs above your own. We are taught, either directly or indirectly, to sacrifice in all the roles we play: wife, partner, mother, colleague, friend, daughter.

All my life as a Palestinian-American I was taught to put others before myself. It is a good lesson. It is a noble endeavor—and yet it can go too far. There never seems to be a limit. Even when I want to say no, I am embarrassed and feel compelled to say yes. I don’t want to hurt anyone’s feelings. There have been so many times over the years that I’ve stayed up all night preparing food for a dinner party, the whole time berating myself. Or the countless times a friend has called to ask me to visit or to go out or to let their kids come over, and I just said yes. Because that’s what I do. It’s what I’ve been taught by my parents. The culture my father and grandparents brought with them from Palestine was very clear: people come first.

All my life as a Palestinian-American I was taught to put others before myself. It is a good lesson. It is a noble endeavor—and yet it can go too far.

I grew up in a house that seemed like it had a revolving door. We always had guests over. Relatives would stop by for coffee and stay for hours. We’d serve a set menu of “courses” that we all knew by heart. From the moment guests entered the house, we all took our positions. Our parents would sit with them in the living room, and me and my sisters would head to kitchen to start making tea. Tea was served with biscuits, followed by fruit, followed by American coffee with an assortment of cakes, followed by mixed nuts and water or more tea. Sometimes visits went into overtime, and we’d find ourselves pacing the kitchen asking, “What else can we serve?” Last thing was always Arabic coffee. When you served Arabic coffee, it meant the visit was over.

Luckily, there were five of us, so there was always someone to help or cover for whoever needed to study or work. But someone had to cover that kitchen. Now that my mother had teenage daughters, she was free to work and socialize, and we took over the household duties. But she never took time for herself. My mother worked full-time. She commuted from Brooklyn to Manhattan and back every day on the subway. But she never came home and locked herself in a room for some quiet time. She never took a Saturday spa day. When we shopped for clothes, she never bought anything for herself. Or if she did, she left herself for last.

My mother worked full-time. She commuted from Brooklyn to Manhattan and back every day on the subway. But she never came home and locked herself in a room for some quiet time. She never took a Saturday spa day. 

It’s a common story. Most women can identify with this. Once I became a mother, I fell into the same pattern. My husband worked, and I stayed home with the kids. I breastfed and we practiced attachment parenting. My five kids are all two years apart. I was stuck in a cycle of breastfeeding, weaning, and potty training. My entire day was filled with children, housework, and cooking. If friends came over, it meant more of the same. It wasn’t that I was unhappy—just unfulfilled.

I was stuck in a cycle of breastfeeding, weaning, and potty training. My entire day was filled with children, housework, and cooking. If friends came over, it meant more of the same. It wasn’t that I was unhappy—just unfulfilled.

Again, it’s not a new story. Many women can relate to this. In my case it was babies and cultural obligations. To someone else, it’s a demanding boss or husband, an overwhelming friend or sibling. We all have stresses in our lives. But we don’t know what to do about them. We know we need to take better care of ourselves physically; we diet or go to the gym. But we don’t take time for ourselves emotionally or mentally. We don’t prioritize ourselves.

Self-care is literally defined as anything you do to care for yourself. It can be anything: a walk, a deep breath, a quiet moment of reflection, or a full-on spa day. And yet very few of us take the time. The problem isn’t just the physical, it’s the mental. Whenever I did get a chance to have alone time, I’d spend most of the time watching the clock or thinking about how the kids were doing.

Until recently. Once my youngest started going to school, I didn’t really know what to do with myself. I started taking yoga, and it was the first step toward finding my center. After every class, there would be a kind of prayer to remind us to set our intentions for the day, to be mindful and gentle with ourselves. Just those simple reminders resonated with me. I felt lighter. I felt hopeful and empowered to take on the day. But then I’d leave and go back to reality and get bogged down in the routines of the day.

Then I was invited to join a women’s circle by my yoga instructor. It was a workshop of sorts for women to discuss the idea of courage. I am not one to try new things, but I was intrigued. When I entered the room, it felt like the first day of school. Everyone was just looking around at each other, unsure of what to say or do. We sat in a circle and began to introduce ourselves, and as we did, the anxiety began to fall away. It became clear that we were all looking for support in some way. We all wanted to feel like we were not alone. Because the reality is, we all feel like we are. We buy into the lie that we need to do everything. We are afraid and ashamed to ask for help. The more we feel the need to accomplish on our own, the more we tend to neglect our own needs.

We all wanted to feel like we were not alone. Because the reality is, we all feel like we are. We buy into the lie that we need to do everything.

The purpose of this women’s circle was to learn to be our most authentic selves—to break out of living by habit, the tendency to just go through the motions, and truly listen to our needs. Emotional distress tends to settle in our bodies in various ways; we feel anxiety in the pits of our stomachs or our necks and shoulders ache from the burden. But what if we could let go of our emotions instead of holding on to them? Emotions are just emotions, not good or bad, and they only need ninety secondsto course through the body. Ninety seconds! Allow yourself to feel it, and then poof! It’s gone. This idea changed my life. Before, I would get angry with my kids for something which would lead to me ranting about how they don’t appreciate me or how they never listen. But after learning this ninety-second gem, I began to give myself a moment to breathe and then tackle the problem. I taught it to my older kids, too. It’s a work in progress, but it was a tangible tool I could remind myself to use.

I was not living my best life. The most helpful part of being in the women’s circle was realizing that I was preventing myself from feeling fulfilled. I have always wanted to be a writer, but I was afraid of rejection. There were so many stories I wanted to tell about our travels through the Middle East or raising children, but I wouldn’t write anything down. Forget submitting, I wouldn’t even put pen to paper! But in the circle, I realized so much of that fear didn’t come from anything real. I had never had anyone read my writing and say, “This is crap! Never do this again!’ It was all in my head, as so many fears tend to be. My wonderful coach asked me to go back to my earliest memory when I felt my voice was silenced, and I realized that while I was never told not to write, I was also never encouraged to. Culturally, while I was growing up, girls weren’t told to follow their dreams. We were told to get married, start a family, and then follow your dreams if your husband was okay with it. I internalized those messages. My writing became a dream just out of reach. I encourage you, dear readers, to sit in a quiet place and really think about what’s holding you back. What’s keeping you from following your dreams? Or simply taking an hour for yourself?

When an opportunity for an open call for writers came up, I decided to do it. Whether or not it was accepted, I was determined to get over the fear. Thankfully, instead of all the voices in my head telling me I couldn’t, I finally felt like I could. So I did. And I was successful! My writing was accepted and liked. What a feeling to hear someone has read your stuff and liked it. With that newfound confidence and validation, I started going after new opportunities.

Not everyone will be able to join a women’s circle or have a coach, but we can all help ourselves. We can all take time from our days to take a deep breath. We are worth the time. This may be our biggest challenge as women yet. But healing ourselves will heal those around us. My kids have seen me realize my dreams, and it has inspired them to do the same. Holding ourselves back does not help anyone. Forcing ourselves to do for others when it is draining us only creates bitterness. It is not selfish to take care of ourselves mentally, emotionally, spiritually, or physically. It is imperative.

Forcing ourselves to do for others when it is draining us only creates bitterness. It is not selfish to take care of ourselves mentally, emotionally, spiritually, or physically. It is imperative.

The safety instructions on the airplanes advise that in the case of loss of cabin pressure, an oxygen mask will appear: “If you are travelling with a child or someone who requires assistance, secure your mask on first, and then assist the other person.”

For years, I thought, that’s so stupid. Of course I’d save my child first.

But how can I help him if I can’t breathe?

Breathe.

top photo by Arthur Aldyrkhanov on Unsplash

Why I’d Rather Be Called Radical Than Beautiful

Beautiful. Defined by Merriam-Webster as “generally pleasing” or “exciting aesthetic pleasure.” Synonyms include “attractive,” “appealing,” “delightful,” “ravishing,” or “stunning.”

Personal addendum: beauty is also commonly used to enforce hierarchies, perpetuate toxic standards of attractiveness, and sexualize women without their consent.

Growing up in a predominantly white / Asian neighborhood, I acutely felt the weight of not living up to the traditional beauty standard of having light skin. When you hear comments your whole life about how brown your skin is and what you should avoid to keep from becoming darker in order to be prettier, you learn quickly that the shade of your skin is something to be self-conscious about.

At one point, a neighborhood kid—someone I called my friend—told me on our school playground that he didn’t want to play with me because I was too dark. And so I started to learn that having dark skin was an offense that meant you weren’t quite as good as other people. Slowly, it begins to seep in that the color of your skin is something you should apologize for.

And so I started to learn that having dark skin was an offense that meant you weren’t quite as good as other people.

I also began to hate anything that pointed out how different I was from the people I saw on TV or in magazines. When a friend pointed out how my smile made my nose flatten and “disappear,” I was mortified and hurt by the teasing that followed. I spent some time futilely trying to make my nose more pointed by pinching it, before eventually giving up. When someone commented on how small my eyes were, I started looking up tips on how to make my eyes seem bigger.

When puberty hit, those things no longer seemed an issue. Instead, I was now being called “beautiful” by all different people. At the same time, my shorts were suddenly too short, my skirts were too revealing, my shirts were too tight. My girl friends refused to introduce me to boys they liked. I had no idea how to reconcile my self-image as a person no one would be romantically interested in with these comments about my body, the sudden distrust of my female friends, and my family insisting I needed to be covered up when it had never mattered before.

I had no idea how to reconcile my self-image as a person no one would be romantically interested in with these comments about my body, the sudden distrust of my female friends, and my family insisting I needed to be covered up when it had never mattered before.

When I was sixteen, a family member, not blood-related, touched me inappropriately. We were in the living room, waiting for the rest of my family to come in from the garage, when the conversation took a strange turn. Suddenly we were talking about my body and how nice it was as his fingers brushed the curve of breasts, hips, and ass. I froze, terrified and unsure what I should do, as my senses screamed that this was wrong, he was too close, he shouldn’t be touching me like this. Luckily, someone came through the door a few seconds later and he stepped away from me, so casually, as if nothing had happened.

Later that evening, when I was ordered to walk him to his car, the fear came rushing back, but I was also too scared to refuse. As we neared his car, I turned, faced him, and said if he ever tried to touch me like that again I would punch him in the face. I’m not sure if my voice actually shook as I mustered up my courage or if it was the feeling of my knees shaking, but he apologized and said it would never happen again.

I turned and ran back to the safety of my room. When the deadbolt slammed home, I sank to the ground and called my mom, trying not to cry and terrified she wouldn’t believe me. Luckily, she did. And so did the other people she told. But she didn’t tell the person closest to him, because, as she explained it to me, they were worried she would take his side over mine and blame me. When another family member told me “that’s what you get for wearing tight clothes,” I fought back and told them it didn’t matter what I was wearing, that kind of behavior was inexcusable and shouldn’t be blamed on me, and I stormed back into my room.

No one spoke of it afterward.

But the scars stayed. Even though I had declared so vehemently what I knew to be true, I remember the deep, abiding sense of shame and fear of what had happened and how my body had been “the cause.”

I remember the deep, abiding sense of shame and fear of what had happened and how my body had been “the cause.”

There was another time, when I was traveling with my teammates at an out-of-state tournament, when one of my guy friends blew up at me because I was unsure of my feelings toward him. After I left to keep an appointment with some other friends, I started receiving a barrage of hurtful, hateful texts calling me a flirt, insinuating I was a slut, telling me that other people were right when they called me a tease. When I read them, I broke down and cried for hours because I never thought someone who I thought knew me so well could say such horrible things—could use all of my insecurities, vulnerabilities, and secrets laid bare and weaponized against me because he was angry I had told him “no.”

I had never felt so alienated, alone, and heartbroken as I did that night, trying to find a deserted corner of the hotel where no one I knew would be able to see me cry as more and more texts came in. I called my best friend and told him what happened between gut-wrenching sobs. And I was afraid to go back to my shared hotel room where I would have to face the people who had told him those things in the first place.

There have been so many other instances, moments that repeat until they build a lifetime of experiences: all the times when I felt threatened by men who approached me with “You’re so beautiful,” or “Hey gorgeous,” with that proprietary tone in their voice, when my “no’s” have gone unheard, ignored, and dismissed, when I have been touched without permission or consent. I learned that my body was something to be ashamed of: a source of harassment and hurt and unwanted sexualization. But I didn’t even know I’d learned it until a friend casually mentioned how he and another mutual friend had noticed how I tried to play down my curves, but that it didn’t work. I was stunned. I hadn’t realized how deeply the idea that I shouldn’t draw attention to my body had seeped into my mind. I disliked wearing anything that emphasized my breasts. I had felt uncomfortable buying my first pair of skinny jeans because I thought they drew too much attention to my hips.

As a woman of color, as a Filipina-American, there are so many conflicting narratives about beauty and what it means that, often, the nuances get lost in the telling. We strive to be beautiful because society has taught us we should be, but our beauty does not belong to us. It has taken me years to realize how deeply ingrained it is in our society for women to hate their bodies. We are told over and over again we are not beautiful the way we are: from the color of our skin to the shape of our nose to the curves of our hips. We are simultaneously too much and too little, not quite the right shape or size. Or else our beauty is fetishized, found “foreign” and “exotic.” Our looks are subsumed into narratives of colonization, race, and sexualization. We cannot own our bodies because other people own them first.

Our looks are subsumed into narratives of colonization, race, and sexualization. We cannot own our bodies because other people own them first.

I was taught that the color of my skin somehow made me “less” because darker skin was not considered beautiful. I was taught that my body was not my own because other people’s perceptions, criticisms, and attention came first. When I got sexually harassed, it was my fault because I drew their attention by being “beautiful” or “sexy” or simply having curves. I have learned that usually when a man calls me beautiful, it is because he wants something from me. I have learned that somehow I am showing off by complaining. I have been told so many times, even by other women, that I should feel gratified by this attention, as if I am ungrateful for feeling threatened when a man approaches me and sexualizes me against my will.

I have learned that usually when a man calls me beautiful, it is because he wants something from me. I have learned that somehow I am showing off by complaining.

But realizing those things has also given me the ammunition to replace them with other, more radical ideas of self-love, acceptance, and rebellion against these pervasive beliefs. It took years of effort, trying to find aspects I liked, before I could honestly look at myself and think, “I look pretty the way I am.” I remember texting one of my friends what had happened and her response was a blasé, “Of course you are. I could have told you that.” But that day marked a huge milestone for me: the beginning of claiming my reflection as being good enough, not for others’ attention or opinions, but for myself. I had begun the revolutionary process of reclaiming my body as my own and no one else’s.

That day marked a huge milestone for me: the beginning of claiming my reflection as being good enough, not for others’ attention or opinions, but for myself. I had begun the revolutionary process of reclaiming my body as my own and no one else’s.

Now, I have reached the point where I can look at the mirror and smile at my own reflection. And I am proud of the way I look, but even prouder of how I can practice a kind of radical self-love that fights against everything society has told me is unlovable or negative about my body.

For all the years I spent learning to hate myself, there are still so many more in which I want to grow in love and self-love for all the people who were taught that their bodies were not meant for them to nurture, take care of, and feel comfortable in. See, the thing is, I don’t need external validation to be content in the way I look. I don’t need strangers or acquaintances to tell me I’m beautiful, as if somehow telling me is a boon. I don’t care if other people call me beautiful because I don’t need their opinion of my physical appearance. I’d rather be complimented for how I live than how I look.

I am tired of being told that I cannot be comfortable in my own body. I am tired of dealing with what society tells me is “sexy” or “exotic.” And I am tired of men using the word “beautiful” as leverage in their quest for sexual gratification. I do not owe anyone any aspects of my body, from my smile to my skin to my sexuality. I refuse to engage in and perpetuate the colonial rhetoric that tells me my body is not good enough unless someone else wants it sexually. I refuse to let my personhood be dependent on misogynistic narratives of race and sexuality. And I refuse to let my life be one where other people’s recognition of and opinions about my body dictate how I live, work, and love.

top photo by Annie Spratt on Unsplash